Por Víctor M. Hernández Bernal
Endress + Hauser ha completado su cartera de instrumentos de radar con la serie Micropilot FMR6x. Los nuevos Micropilots son los primeros dispositivos con tecnología de 80 GHz que se han desarrollado en línea con un concepto de seguridad por diseño y se han diseñado de acuerdo con IEC 61508. Además, pertenecen a la primera generación de instrumentos de nivel que son compatibles con Heartbeat Tecnología de tecnología para la fiabilidad y Diagnóstico flexible, así como verificación de medidas.
Con la incorporación de la nueva gama, podríamos decir que la competencia del radar Endress + Hauser es de 113 GHz. Chris Brennan, especialista en productos de nivel, explica: «Para dar a las personas una imagen de nuestra oferta completa, agregamos las frecuencias de nuestros instrumentos de medición de nivel por radar. Todo el mundo habla de las frecuencias de radar más altas en este momento, pero para nosotros no se trata de la astucia de ser más rápido, más alto, más lejos. Es importante encontrar la frecuencia correcta para cada aplicación individual, que no es automáticamente la más alta. Tenemos que tener un conocimiento profundo de las necesidades de nuestros clientes para ofrecer la frecuencia correcta o alternativas fuera de la instrumentación de radar. Estar en la misma longitud de onda que nuestros clientes».
En el campo de la medición de tanques, Endress + Hauser lanzó recientemente el primer dispositivo con tecnología de 80 GHz, el Micropilot NMR81, para aplicaciones de transferencia de custodia y control de inventario en petróleo y gas. Ahora, con el Micropilot FMR6x, otras industrias pueden beneficiarse de la tecnología de radar de 80 GHz. Las principales prioridades en el diseño de la gama FMR6x fueron la precisión, la seguridad y los procesos de ciclo de vida simplificados para los clientes. Es la primera vez que se desarrolla un radar de proceso de 80 GHz según IEC61508, que facilita la carga de seguridad para sus usuarios. El radar también ofrece una amplia variedad de aprobaciones Ex para facilitar la instalación con la arquitectura de cableado existente. El enfoque de la señal del radar, así como los algoritmos dinámicos como el Multi Echo Tracking de Endress + Hauser, ofrecen mediciones confiables y estables en un rango efectivo de hasta 125 m y una precisión mayor de ± 1 mm. Los montajes y obstáculos en las paredes de los tanques no influyen en la medición; ni tampoco la acumulación o la condensación gracias al innovador diseño de la antena. Con la ayuda de nuestro software interactivo, la instalación y puesta en marcha es rápida y fácil.
Heartbeat Technology
Hasta ahora, la tecnología Heartbeat Technology de Endress + Hauser, que le da a los instrumentos su propia capacidad de verificación, se ha integrado exclusivamente en los caudalímetros. Ahora este concepto único se ha extendido a nuestro portafolio de nivel. Los dispositivos con la tecnología pueden verificarse y documentarse sin la necesidad de eliminarlos del proceso y sin ningún tiempo de inactividad. Los operadores no necesitan tener conocimientos de dispositivos expertos para llevar a cabo la verificación: simplemente siguen el procedimiento simple y predefinido. Los resultados de la prueba se documentan claramente. También está disponible una prueba guiada de prueba de SIL, incluida toda la documentación, para garantizar que los instrumentos SIL de seguridad crítica funcionen correctamente. Un protocolo de prueba se genera automáticamente para ayudar con el cumplimiento.
La capacidad de monitoreo de Heartbeat Technology también proporciona datos de dispositivos y procesos para permitir el mantenimiento predictivo. La combinación de parámetros de dispositivo y proceso proporciona información crucial para optimizar los procesos.
Acerca del autor
Mtro. Víctor M. Hernández Bernal, Ingeniero en Control y Automatización del Instituto Politécnico Nacional de la ESIME, cuenta con una Maestría en Administración de Negocios; cursó diversos estudios avanzados en Metrología, medición de nivel en Alemania, México y Estados Unidos. Actualmente se desempeña como Consultor de Aplicaciones para América Latina y Europa para Endress + Hauser.
